Passer de l’efficacité à l'« effissens » grâce à un jeu de simulation - commentaires